琼楼玉宇匝天开，织女天孙静往来。
月姊故应羞老退，谴除私馆堕岩隈。
在宋代诗人胡寅的笔下，《题上饶半月岩四绝》展现了一幅壮丽的自然美景。这首诗通过对自然天象的描绘，表达了作者对宇宙和自然的深深敬畏之情，同时也体现了诗人独特的艺术风格和审美情趣：
- 逐句释义：
- 琼楼玉宇匝天开：形容月亮高悬于天际，如同天上的建筑一样宏伟壮丽。”匝”意为围绕或包围，”天开”则暗示天空无边际地展开。
- 织女天孙静往来：织女为传说中的纺织女仙，天孙指织女的丈夫，此处借指月亮。”静往来”描绘了明月在天空中静静地来回移动的景象。
- 月姊故应羞老退：月姊即月亮女神，”故应羞老退”意味着月亮因为年老而羞于后退，依然保持着它的光辉和美丽。
- 谴除私馆堕岩隈：这里可能是对某种不吉利的象征性描述，暗指某种力量（如疾病、灾难）被驱逐出岩隈（山间洞穴），象征着希望和恢复。
- 译文与注释：
- 琼楼玉宇匝天开：天上的楼阁如同玉石一般晶莹剔透，环绕着整个天空。”匝”表示围绕。
- 织女天孙静往来：织女和天孙都是神话中的神祇人物，她们在天空中安静地穿行。
- 月姊故应羞老退：月亮女神之所以害羞地退回，是因为她的美丽和辉煌已经无法掩盖。
- 谴除私馆堕岩隈：这里的“私馆”可能指的是一种象征性的隐居之所，”岩隈”是山间的凹陷处。
- 赏析：
- 诗的开头通过比喻，将月亮与天上的楼阁相联系，形象地描绘了月亮的雄伟壮观。”匝”字的运用，增加了诗句的动态感，使得整首诗更加生动。
- “织女天孙静往来”，不仅描绘了月亮女神的优雅与从容，也反映了人类对月亮的敬仰和向往。
- “月姊故应羞老退”，巧妙地运用了“羞老退”这一表达，既表现了月亮的美丽永恒，也传达了诗人对时间流逝的感慨。
- “谴除私馆堕岩隈”，可能是诗人的一种象征性表述，暗示了某种不祥之事的离去，象征着希望和新的开始。
《题上饶半月岩四绝》不仅仅是一首简单的诗歌，它更是一首承载着深厚文化内涵和哲学思考的作品。通过对这首诗的学习和赏析，不仅可以提升自己的文学素养和审美能力，还能更深入地理解中国传统文化的魅力和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。