少日声名冠两科,弁星争看切云峨。
回翔禁路联三组,独步枢庭拥万戈。
饮马直须临瀚海,洗兵端欲挽天河。
壮怀落落今休矣,急景骎骎可奈何。
蚁动忽听床下斗,驹跳已向隙中过。
泉原一闭成千古,有客哀吟只浩歌。

【诗句释义】

枢密周府君挽词:为枢密周府君写的挽词。

少日声名冠两科:年少时声望和名誉,在两科中都排在首位。

弁星争看切云峨:争看头顶的北斗七星,像云一样高耸入天。

回翔禁路联三组:在皇宫的禁路上自由飞翔着三队鸟儿。

独步枢庭拥万戈:独自在枢密府内大步行走,身后跟随着成千上万的士兵。

饮马直须临瀚海:饮马时必须面对浩瀚如海的大海。

洗兵端欲挽天河:洗涤兵器时想挽起滔滔天河水清洗之。

壮怀落落今休矣:如今壮志未酬,雄心已逝,感慨万分。

蚁动忽听床下斗,驹跳已向隙中过:蚂蚁搬家时忽然听到从床下传来的脚步声,小马驹跳跃着已经跑进了缝隙中。

泉原一闭成千古,有客哀吟只浩歌:泉水源头一旦关闭就成了永恒的历史,而只有客人在吟唱着浩大的歌声。

【译文】

年少时声名显赫,两科中都排名第一;头顶北斗七星,宛如云端般高耸入天。

在禁路上自由翱翔,三队鸟儿跟随左右;独自在枢密府内大步行走,身后跟随着成千上万的士兵。

饮马时必须面对浩瀚如海的大海;洗涤兵器时想挽起滔滔天河水清洗之。

如今壮志未酬,雄心已逝,感慨万分;蚂蚁搬家时忽然听到从床下传来的脚步声,小马驹跳跃着已经跑进了缝隙中。

泉水源头一旦关闭就成了永恒的历史,而只有客人在吟唱着浩大的歌声。

【赏析】

这首《枢密周府君挽词》,是作者为枢密院周府君所作的挽诗。诗人通过对周府君一生功业的回忆,抒写了对周府君的深切哀悼之情。全篇以“少日声名冠两科”开篇,表现了周府君少年时期就声名鹊起的非凡才华。“弁星争看切云峨”一句,既写其英姿飒爽、气概豪迈的形象,又暗喻他官运亨通,前途无量。“回翔禁路联三组,独步枢庭拥万戈”,则进一步渲染出其威风凛凛的气度。这两句诗不仅刻画出了周府君的形象,而且把读者带进了一种雄浑壮丽的境界之中,让人感受到一种磅礴的力量。

诗人又从不同角度描绘了周府君的风采。“饮马直须临瀚海,洗兵端欲挽天河”,这两句诗既写出了周府君胸怀大志、志向远大的特点,同时也暗示了他具有非凡的才能和勇气。“壮怀落落今休矣,急景骎骎可奈何”,则是诗人对周府君人生经历的感慨与惋惜。在这里,诗人用“落落”一词来形容周府君的壮志未酬之遗憾,而“骎骎”一词则表现出了时光飞逝、转瞬即逝的无奈。这两句诗既表达了诗人对周府君的敬仰之情,也抒发了诗人对人生无常的感慨与惋惜。

整首诗语言简练、意境深远。它通过对周府君一生功业的回忆,抒发了对周府君的深切哀悼之情。同时,诗中所描绘的画面也给人留下了深刻的印象,使人仿佛置身于那个辉煌的时代之中,感受到了那个时代的风云变幻和英雄豪杰的风采。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。