【其一】
雨在时时黑,春归处处青。
山回失小寺,湖尽得孤亭。
【其二】
春着湖烟腻,晴摇野水光。
草青仍过雨,山紫更斜阳。
这首诗的标题是“栖禅暮归书所见二绝”,作者是宋代诗人林逋。下面是对每句诗句的解释:
【其一】
雨在时时黑,春归处处青。
注释:
- 雨在时时黑:雨下得连绵不断,使得天色显得暗淡,如同黑夜。
- 春归处处青:春天归来的时候,到处都充满了生机和翠绿的色彩。
译文:
雨水绵绵不断,天空中弥漫着一片灰暗之色;春天的气息已经回到了每一个角落,到处都是生机盎然的景象。
【其二】
春着湖烟腻,晴摇野水光。
注释:
- 春着湖烟腻:春天的气息似乎笼罩在湖面上,使得湖水显得烟雾缭绕,给人一种朦胧美。
- 晴摇野水光:晴朗的天空下,湖面上的水波荡漾,反射出阳光的光芒,形成一幅美丽的画面。
译文:
春天的气息仿佛笼罩在湖面上,使得湖水显得烟雾缭绕;晴朗的天空下,湖面上的水波荡漾,反射出阳光的光芒,形成了一幅美丽的画面。
赏析:
林逋的这首诗描绘了春天的景色,通过对雨、春、湖、山等元素的描绘,展现了春天的美好和生机勃勃的景象。诗中运用了丰富的色彩和生动的形象,使读者仿佛置身于诗中的意境之中,感受到春天的魅力。同时,诗中的用词也很讲究,如“雨在时时黑”、“春着湖烟腻”等,都很好地捕捉了春天的特点,使得整首诗充满了诗意。