有酒当自醑，有室莫共处。
古今一丘貉，何能坐飞语。
【注释】
盘礴：徘徊。范文正公祠：范仲淹，谥号文正，人称范文正公，北宋政治家、文学家。
【译文】
有酒就自饮，有室不共居。
古今都是一个样，怎么能坐而论道？
【赏析】这首诗作于宋徽宗崇宁年间（1102～1106），作者黄鲁直时年四十二岁。当时北宋王朝已处于风雨飘摇之中。
开头两句“有酒当自醑，有室莫共处”，是说有了美酒应该自己喝，有了房子不能和人住在一起。诗人在诗的开头便提出两个问题，这既是对现实社会的一种讽刺，也是对自己的人生态度的一种表白。他希望远离尘嚣，独善其身，过一种清静自在的生活。这种思想在他早年所作的《题李凝幽居》中就有表现，他说：“采菊东篱下，悠然见南山。”“山气日夕佳，飞鸟相与还”，他喜欢这样的闲情逸致，也向往这样的生活方式。因此，他选择了退隐山林，归隐田园的道路。
中间两句“古今一丘貉，何能坐飞语”，是说古今都一样，怎么可以坐着空谈高论。这是诗人对社会现状的一种批判，也是对人生哲理的一种认识。他认为人的生命是有限的，所以人们应该有自知之明。如果一味地空谈阔论，就会像古代的陈腐之士一样成为历史的糟粕。
【创作背景】黄庭坚与苏轼同时代，但二人交恶。苏轼被贬惠州后，曾作《东坡志林》，对黄庭坚大加指责；黄庭坚则作《书王知载朐山杂咏后》等诗来反击。这首小诗便是在这样的背景下创作的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。