年光过眼如车毂，职事羁人似马衔。
若遇琵琶应大笑，何须涕泣满青衫。
江州琵琶亭
年光过眼如车毂，职事羁人似马衔。
若遇琵琶应大笑，何须涕泣满青衫。
诗句解析：
- “年光过眼如车毂”：这句话形容时间的流逝如同车轮转动一样迅速，暗示人生的短暂和易逝。
- “职事羁人似马衔”：这句话比喻官职生涯就像被套在马嘴上的马一样，无法自由自在，受到束缚。
- “若遇琵琶应大笑”：如果遇到像琵琶一样的困境或烦恼，应该笑着面对，不必过于悲伤。
- “何须涕泣满青衫”：既然已经习惯了这样的生活，就不必再让泪水充满青色的衣袖了。这句话表达了一种豁达的生活态度，即使在困难和挫折面前也能保持乐观。
译文：
岁月如驹，转瞬即逝，如同车轮滚滚向前。我在这职位上奔波劳碌，就像马被套在脖子上一般，无法自由行动。然而当遭遇困难或烦恼时，我会像听到琵琶曲那样大笑，因为那些忧愁并不能影响我的心境。所以，何必让泪水打湿那件青色的衣服呢？
赏析：
这首诗通过生动的比喻和形象的语言，表达了对时间流逝和人生无奈的深刻思考。诗人以“年光过眼如车毂”形容时间的无情和快速；以“职事羁人似马衔”描绘了官场生活的艰辛与束缚；“若遇琵琶应大笑”，则展现了诗人在困境中依然保持乐观的心态。最后两句则是对前文的总结，表明诗人面对困难时的态度：不沉溺于悲伤，而是用笑容来面对一切。整首诗既有深沉的思考，又有积极向上的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。