林宗乌帻任攲倾,缓带荷风拂面清。
城市轮蹄闹如织,飘然从此便登瀛。
诗句释义如下:
- 次令衿游玉壶高咏十绝风雷大作:次令衿即次子,令衿游表示他游历四方;玉壶指酒;高咏十绝指诗的十首绝句;风雷大作比喻声势浩大。
- 林宗乌帻任攲倾,缓带荷风拂面清:林宗指曹操,乌帻是黑色的帽子;欹倾形容随意倾倒的样子;缓带是宽松的衣带;荷风是指荷花的清香;面清形容面容清爽。
- 城市轮蹄闹如织,飘然从此便登瀛:城市中车轮和马蹄声喧闹如同织布机的声音,从这喧嚣中我悠然自得地乘船前往遥远的蓬莱。
译文如下:
在曹操的时代,次子游历四方,饮酒吟诗,声势浩大,仿佛风雷激荡。他戴着乌色的宽边帽,随意倾倒着,衣带随风轻轻拂过脸庞,面容显得格外清爽。城市的喧嚣犹如织布机的声音,但他却能在这喧哗中找到一片宁静之地。于是,他乘船离开,向着远方的蓬莱仙境出发。
赏析如下:
这首诗通过描绘曹操时代的人物形象和生活环境,表达了诗人对那个时代的感慨。诗中通过对人物外貌、动作和环境的描绘,展现了一幅生动的画面,让人仿佛置身于那个时代。同时,诗人通过对人物内心情感的抒发,表达了对那个时期社会的不满和对未来的向往,体现了诗人深沉的历史感悟和人文情怀。