卖赋名成卖酒馀，归来驷马拥高车。
锦衣只欲湔前耻，不道开边困里闾。

诗句释义

  • “卖赋名成卖酒馀”：意指司马相如通过卖赋成名后，名声大噪，以至于他的生活变得富裕，甚至有余钱购买美酒。
  • “归来驷马拥高车”：描述了司马相如成功之后，拥有了豪华的交通工具——驷马高车。这一细节展示了他的社会地位和物质生活的提升。
  • “锦衣只欲湔前耻”：指的是司马相如想要通过自己的努力，洗刷过去的耻辱，恢复声誉和尊严。
  • “不道开边困里闾”：表达了司马相如在追求个人事业的同时，也关注国家边疆的安全，不希望因个人的私利而影响到国家的稳定。

译文

司马相如的名字因为卖赋而闻名，但随后他回到故乡，拥有了四匹马拉着的马车和华丽的衣裳。他渴望洗刷过去的耻辱，并致力于国家的安定。

赏析

这首诗描绘了司马相如从名利场回归到朴素生活的转变，以及他内心的转变与挣扎。诗中的“锦衣”和“驷马”象征了他曾经的辉煌和现在的简朴，而“湔前耻”与“开边困里闾”则反映了他对个人荣誉的追求和对国家责任的思考。这种对比不仅展现了个人命运的转变，也体现了作者对于理想与现实之间冲突的深刻反思。通过这样的描绘，读者可以感受到一种超越名利的精神追求，以及对国家和社会责任感的体现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。