客去即吟诗,吟诗即饮酒。
时时进一杯,往往积成斗。
贪忆洛阳花,忘却江头柳。
借问别离客,得似寻常否。
本诗由宋代诗人徐积所作,名为《客去》。诗中通过细腻的描写和深刻的情感表达了作者在客人离开后的孤独与思念。下面将一一展开诗句,并给出相应的译文、注释以及赏析:
- 译文:
- 客去即吟诗,吟诗即饮酒。
- 注释:客人一离开,我便开始吟诗,吟诗时总是伴随着饮酒。
- 时时进一杯,往往积成斗。
- 注释:我常常一杯接一杯地喝酒,不知不觉中,酒杯已堆成了满满的一斗。
- 贪忆洛阳花,忘却江头柳。
- 注释:我过分怀念洛阳的花朵,以至于忘记了江边的柳树。
- 借问别离客,得似寻常否?
- 注释:我想问问你这些离别的朋友,他们是否也像我一样,能像平常一样度过每一天吗?
- 赏析:
这首诗以细腻的情感描绘了一位文人在客人离去后的内心世界。从“客去即吟诗,吟诗即饮酒”可以看出诗人在客人面前的自我放逐与自由表达,而“贪忆洛阳花,忘却江头柳”则揭示了对过去美好时光的留恋。最后两句,诗人提出了一个哲学性的问题,询问朋友是否能过上如常的生活。这不仅反映了诗人的孤独感,也体现了他对人生哲理的深刻思考。
徐积的《客去》不仅以其独特的艺术风格展现了作者的情感世界,还通过深邃的哲思触动了读者的心灵。这首诗不仅是对个体情感的抒发,也是对生活本质的反思。通过对这首诗的学习和鉴赏,可以更深入地理解古代文人的生活态度和审美情趣,同时也能够启发人们在现代社会中寻找到心灵的寄托和生活的意义。