田里欢传岁有秋,已占休证叶龟畴。
连朝霪雨欣从欲,一念通神只反求。
暂向岭边宣主泽,每先天下为民忧。
藩方久袖为霖手,百万苍生愿未酬。
【解析】
此诗作于元至正元年(1341年)七月,时诗人任福建行省参知政事。诗的首联以“岁有秋”为题咏喜雨,写诗人对农事之关切。颔联写自己因连日阴雨而心烦意乱,却反求自心,得一通达之悟。颈联写自己虽在岭外,但关心天下苍生疾苦。尾联说自己虽然为政一方,却不能使百姓满意而归,表达了诗人的无奈和忧虑。
【答案】
(1)田里欢传岁有秋:田里传来喜讯,说今年秋天丰收有望。
已占休证叶龟畴:已经占卜过今年的收成,就像《周易》中的“叶龟”一样。叶龟,传说中一种占卜用的龟,这里代指占卜。
(2)连朝霪雨欣从欲:一连几天都是阴雨连绵,我的心情也随着天气变得舒畅起来。
(3)一念通神只反求:只要一心向道,就能通神返真。只,只是,表假设语气。
(4)暂向岭边宣主泽:暂且到岭南之地去布施恩泽,宣扬君主的仁德。主泽,君王之恩惠。
(5)每先天下为民忧:常常想到百姓的安危,替他们担忧。
(6)藩方久袖为霖手:我在外地任职很久了,如今又来为百姓解忧。藩方,指在外担任地方官职,藩臣。
(7)百万苍生愿未酬:希望天下百姓能过上丰衣足食的生活,这个愿望还没有实现。万,数词,表示多;苍生的愿,指百姓的生计。