萋萋墙根荠，采掇盈一襜。
破白半浮糁，杀青微下盐。
长贫叹亦苦，积悟觉尤甘。
缅想拔葵者，吾今已伤廉。
诗句释义与赏析：
- “萋萋墙根荠，采掇盈一襜。”
- 解释：描述了荠菜生长在墙根底下的情景。荠菜是一种常见的野菜，其叶子鲜嫩多汁，常被用来采摘食用。这里用“萋萋”形容生长旺盛的荠菜。
- 译文：墙根处的荠菜长得茂盛，我摘了一车。
- 关键词：墙根、荠菜、采掇、襜
- 赏析：通过描写荠菜的生长状态，展现了诗人对自然的观察和感受。同时，也反映了当时农民的生活艰辛。
- “破白半浮糁，杀青微下盐。”
- 解释：描述了荠菜处理的过程。破白是指将荠菜切成小块，浮糁指的是切碎的荠菜中带有的一些沙粒，杀青则是指用开水烫熟荠菜，使其更加柔软。微下盐则是指加入少量的盐来调味。
- 译文：切好的荠菜一半已经漂浮着沙子，焯水后轻轻撒上一点盐。
- 关键词：破白、浮糁、杀青、微下盐
- 赏析：这段描述展示了诗人在处理荠菜时的精细操作，以及他对食材处理方法的选择。这反映了他对于食物品质的重视。
- “长贫叹亦苦，积悟觉尤甘。”
- 解释：表达了诗人因贫穷而感到痛苦，但经过长期的积累和思考，他感到这种痛苦是值得的。
- 译文：长时间生活在贫困中，我感到很痛苦；但经过长时间的思考，我意识到这种痛苦是值得的。
- 关键词：长贫、叹亦苦、积悟、觉尤甘
- 赏析：这句话揭示了诗人对于贫困生活的深刻认识和态度转变。他认为虽然贫困带来痛苦，但也是人生成长的重要经历。
- “缅想拔葵者，吾今已伤廉。”
- 解释：回忆起曾经帮助他人的人，现在自己却感到不配拥有这份恩情。这里“拔葵”可能指的是帮助他人的行为。
- 译文：我在想那些曾帮助他人拔出杂草的人，现在我却觉得自己不配得到这样的恩惠。
- 关键词：缅想、拔葵者、伤廉
- 赏析：这句话反映了诗人内心的愧疚和反思。他意识到自己在获得恩惠时应该心存感激，而不是感到自卑或不安。这种自省的态度是值得肯定的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。