暖风薄雨轻烟散,晴日游丝飞絮乱。
竹窗午梦啼鸟惊,松轩晚饮幽人唤。
一壶碧酒如春浓,万斛羁愁若冰泮。
兴来索笔谩题诗,碧桃花下纶巾岸。
【诗句释义】
- 清隐斋饮酒
- 暖风薄雨轻烟散,晴日游丝飞絮乱。竹窗午梦啼鸟惊,松轩晚饮幽人唤。一壶碧酒如春浓,万斛羁愁若冰泮。兴来索笔谩题诗,碧桃花下纶巾岸。
【译文】
在清隐斋里饮酒,暖风和薄雨轻轻飘散,晴日里柳絮纷飞。中午时分的午梦惊醒时,窗外传来鸟儿的啼叫声,傍晚时分在松轩中饮茶,被一位隐居的人唤醒。一杯碧绿的美酒让人感到春天般的温暖,心中万千忧愁如同冰冷的水一样消散。心情愉悦起来,随手写下了这首诗。在碧桃花盛开的地方,我戴着青色的头巾悠闲自在地漫步。
【赏析】
这首五绝诗描绘了诗人在清隐斋饮酒时的所见所感。从诗中可以感受到诗人内心的宁静与超然。
首句“暖风薄雨轻烟散”,描绘了一幅春日雨后的景象。春风拂面,微雨滋润,轻烟弥漫,给人一种清新脱俗的感觉。这里的“清风”可能指的是诗人的心情,他似乎在享受着这份宁静和舒适。
接下来“晴日游丝飞絮乱”,描绘了晴朗天气下的场景。游丝飞舞,飞絮纷乱,给人一种生机勃勃的感觉。这里的景色似乎与诗人的内心世界相呼应,他的心境似乎也变得开朗和活泼。
第三句“竹窗午梦啼鸟惊”,描绘了诗人在午睡时被鸟鸣声惊醒的情景。这可能是因为外面的竹窗,或者因为鸟儿的歌声。这里的“竹窗”和“啼鸟”都给人一种宁静、自然的感觉,与前面的“轻烟散”相呼应,构成了一幅和谐的画面。
第四句“松轩晚饮幽人唤”,描绘了诗人在松轩里饮酒,被一个隐居的人唤醒的情景。这里的“松轩”和“幽人”都给人一种静谧、高雅的感觉,与前面的景色相得益彰。
最后一句“一壶碧酒如春浓,万斛羁愁若冰泮”,描绘了诗人饮酒后的感受。一壶美酒让人感到春天般的温暖,心中的万千忧愁如同冰冷的水一般消散。这可能是因为诗人的心情已经变得愉快,或者是因为酒的力量让他暂时忘却了烦恼。
整首诗以清新脱俗的语言表达了诗人内心的喜悦与宁静。同时,诗中的景物描写也展现了诗人对自然的热爱与向往,以及他对生活的积极态度。