函谷鸡鸣满面尘，夫君泛爱尚为亲。
清时有味俱吾党，黄发相看更几人。
物理未惊翁丧马，世情应笑子知津。
似闻绝塞风沙苦，只约觥船莫负春。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
“函谷鸡鸣满面尘，夫君泛爱尚为亲。”这两句诗的意思是：函谷关外鸡鸣四起，满地都是尘土，你丈夫泛爱之心还像对待自己亲人一样。“函谷”，指函谷关，在今河南灵宝北；“夫君”，即王正夫。诗人以“函谷”起兴，写王正夫的仕途坎坷，表达了作者对友人的关怀之情。
“清时有味俱吾党，黄发相看更几人。”“黄发”指老年，这里借指王正夫。这两句诗的意思是：清明时节，大家在一起品评文章，谈论古今，真是一种乐趣，而王正夫已是白发苍苍的老者了，我们能有多少这样的知心朋友呢？“清时”，意指清明的政治时代；“俱”，同“俱”，都；“吾党”，我辈。诗人通过这一对比，表达了自己对友人的关切，希望其能有所建树，同时也暗寓了自己怀才不遇，壮志未酬的情怀。
“物理未惊翁丧马，世情应笑子知津。”“物理”，自然规律；“翁”，指年老的人；“丧马”，指丢失马匹。这两句诗的意思是：自然规律没有改变，你老了却失去了好马，世人应当笑你的糊涂无知。诗人用典，既点明了自己的失意，也讽刺了世俗的浅薄与无知，表达了诗人对友人遭遇的同情，同时也抒发了自己怀才不遇的感慨。
“似闻绝塞风沙苦，只约觥船莫负春。”这两句诗的意思是：听说边境上风沙很大，很苦，我们只约定在这美好的春天里好好饮酒，别辜负了时光。诗人以自己的遭遇来劝慰好友，同时也表达了他怀才不遇的无奈。
【答案】
译文：
函谷关外鸡鸣遍地尘埃，你泛爱之心还比对我亲切。清明时节我们一起讨论古今文章
之乐，你已是白发苍苍老者，我们能有多少如此知心朋友呢？自然规律没有改变，你老了却失去
了好马，世人应当笑你的糊涂无知。听说边境上风沙很大，很苦，我们只约定在这美好的春天里好好
饮酒，别辜负了时光。
赏析：
此诗是诗人送别王正夫后写的一首七律。诗的前三句，诗人首先以函谷关外鸡鸣遍地尘埃起兴，
渲染出一种萧索凄清的氛围。接着写诗人与王正夫一起品评文章，谈论古今之乐，表明自己与王正夫
是志同道合的朋友。然而，诗人又通过这一对比，表达了自己对友人的关怀之情。
中间六句，诗人运用典故，委婉曲折地表达了自己怀才不遇的感慨。诗人以自然规律没有改变，
你老了却失去了好马，世人应当笑你的糊涂无知作喻，表达了诗人对世事的感慨。最后两句，诗人以
自己与友人之间的交往为例，劝慰友人不要辜负时光。诗人以酒会友，共度时光，表现出诗人旷达的胸襟
。