把酒湖亭一笑逢,沿湖犹拥绿丛丛。
倒涵岚影晴烟紫,回射城阴夕照红。
愁绪不关歌舞外,交情却在别离中。
片帆我亦随西下,小□凭栏蔌蔌风。
诗句释义与译文:
- “把酒湖亭一笑逢” - 在湖边的亭子里,大家一起喝酒并笑着。
- “沿湖犹拥绿丛丛” - 沿着湖水,仍然环绕着茂密的绿色植被。
- “倒涵岚影晴烟紫” - 倒映着山岚的影子,晴天烟雾呈现出紫色。
- “回射城阴夕照红” - 反射出城墙的影子和傍晚时分的红色余晖。
- “愁绪不关歌舞外” - 我的忧愁并不在于歌舞之外的事情。
- “交情却在别离中” - 虽然我们即将分别,但友情依然深厚。
- “片帆我亦随西下” - 我也会跟随那片帆向西飘去。
- “小□凭栏蔌蔌风” - 小窗旁,风轻轻地吹着。
赏析:
这首诗通过描绘西湖的自然美景和送别的情景,表达了作者对友情和自然的感慨。首句“把酒湖亭一笑逢”设定了愉快的氛围,为接下来的离别增添了一丝哀愁的色彩。诗中的山水景色被赋予了情感,如“倒涵岚影晴烟紫”,既展现了自然的美丽,也透露出诗人内心的感受。结尾两句“我亦随西下,小□凭栏蔌蔌风”以简洁的方式结束了全诗,留给读者无限的想象空间,同时也体现了诗人对离别的无奈和对友人的深情。整体来看,这首诗是一首情感丰富、语言优美的作品。