卜钱簇簇怯单单,小妇扬州桥上看。
拜鬼求神春更恨,不堪风雨作花寒。
以下是对《淮海二绝》的逐句释义、译文、注释以及赏析。
诗句释义及翻译
- 卜钱簇簇怯单单:形容金钱堆积如同胆怯般稀少,形象地描绘了财富的稀缺与珍贵。
- 小妇扬州桥上看:描述一个妇人在扬州桥上观看的情景,扬州是一座著名的历史城市,桥是当地的一个重要景点。
- 拜鬼求神春更恨:通过“拜鬼求神”和“春更恨”,表达了在春天里因天气恶劣而感到更加遗憾的心情,这里的“鬼”和“神”指的是自然现象,如风雨等。
- 不堪风雨作花寒:形容风和雨使花朵变得寒冷,暗示了天气对花卉生长的不利影响。
注释
- 卜钱簇簇怯单单:指堆积的钱财像胆小的人一样稀少。
- 小妇扬州桥上看:小妇人在扬州的一座桥上观望。
- 拜鬼求神春更恨:向鬼神祈祷祈求好天气,但春天的气候更加令人遗憾。
- 不堪风雨作花寒:无法忍受风雨对花儿的摧残,使之变得寒冷。
赏析
《淮海二绝》是宋代诗人晁说之的作品,以简洁的语言和生动的比喻表达了作者对生活的感悟和对社会现象的批评。诗中通过描绘一幅幅生动的画面,展示了人们对自然现象的不同态度和感受,同时也反映了当时社会的某些现实问题。这首诗不仅具有很高的艺术价值,还具有很强的思想性和社会意义,值得我们深入探讨和学习。通过对这些诗句的理解和赏析,我们可以更好地了解古代文学的魅力和价值,同时也能从中汲取到生活的智慧和启示。