上帝图书府,传观诏特容。
嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。
散帙牙签乱,开函锦袭重。
君羹如可请,愿备北堂供。
【注释】
- 次韵孔彦常舍人曝书:是说作者写这首诗,是在孔彦常的诗下作和韵。次韵即跟韵。孔彦常常以“苍佩玉”自比,所以这里用“苍佩玉”指代孔彦常。
- 上帝图书府:指皇家藏书之处。
- 传观诏特容:意思是皇上允许他们阅读这些书籍。
- 嘉宾苍佩玉:指宾客们身穿青色官服,佩戴着玉佩。
- 盛馔紫驼峰:形容宴会丰盛豪华。
- 散帙牙签乱:意为打开书架,各种书籍杂乱无序地散落一地。
- 开函锦袭重:打开书函,厚厚的书册堆积在一起。
- 君羹如可请:如果可以请你品尝一下我做的羹汤。
- 北堂供:为北堂(指北边的厅堂、内室)提供食物。
【赏析】
此诗是一首应和诗,其内容是赞美主人孔彦常的。全篇四句,前两联对仗工巧,第三联写主人的盛宴,第四联写自己愿为主人服务的心情。整首诗语言优美,意境深远,富有生活情趣,读之令人感到亲切。