水晶帘卷午风轻,万壑清寒凌室冰。
闲奏薰弦思解愠,肯教人世独炎蒸。
【注释】:
水晶帘卷午风轻,万壑清寒凌室冰。
闲奏薰弦思解愠,肯教人世独炎蒸?
译文:
水晶帘子被轻轻卷起,午时风儿清凉而轻柔。四周山谷的寒冷气息透入室内,连窗户上的冰块都消融了。
悠闲地拨弄着琴弦,我思考如何排遣心中的烦恼,难道只有我一个人承受这种炎热吗。
赏析:
此诗是作者在端午节期间写的一首咏物言志诗作。诗人以“水晶帘”为引,写端午时节,天气渐热,人们感到烦躁不安。接着用“午风”“凌室冰”等词语描写环境,烘托出夏日的酷热。然后,又借“闲奏薰弦”和“肯教人世独炎蒸”,抒发了自己想要消解烦闷心情的愿望。全诗构思精巧,语言清新,意境幽美,富有哲理意味。