东风昨夜入帘帷,便觉深宫漏影迟。
一曲凉州花尽放,不须先作报春诗。
【注释】:
- 春贴子:春天里在宫门上贴花鸟之类的装饰。子,名词作动词用,贴。2. 皇帝阁:皇宫中供御览的楼阁。3. 六首:指杜甫《丽人行》诗中的六句诗句,原诗为“名属教坊右户家,曲声沈向紫云涯。归来却怪丹青手,入骨相思知见么?君王侍女满秦宫,妒色风光压楚风。自昔求之不可得,闲愁空倚阑干树。”此诗即用杜甫的典故。4. 漏影迟:漏壶里的水银因天将晚而流得更慢了,所以叫“迟”或“迟明”。5. 凉州:地名,今甘肃武威县。唐时置凉州都督府,治所在今甘肃武威县西北。6. 报春诗:描写春天到来的诗篇。7. 赏析:
【译文】:
东风昨夜悄悄地进入帘帷,便觉得深宫里的漏壶里的水银流动得更迟了。
一曲《凉州》的乐曲演奏完毕,花儿已经开放殆尽了,不必再先写一首描写春天到来的诗了。
【赏析】:
这首诗是作者对唐代宫廷生活的描写,表达了诗人对于朝廷政治清明和国家富强的希望。
第一句“东风昨夜入帘帷”,描绘了春风悄然进入宫中的情景,表现了春风的温柔和柔和。这里的“入”字,形象地表达了春风的轻盈和柔美,仿佛它轻轻地拂过大地,唤醒了沉睡的万物。这一句不仅写出了春风的到来,也预示了春天的到来。
第二句“便觉深宫漏影迟”,则是通过漏壶的水银流动来体现时间的变化。这里的时间变化不仅仅是日历上的一天结束,而是整个季节的更替。通过这种变化,诗人表达了对春天的期待,同时也暗示了时间的流逝,以及春天即将到来的事实。
第三句“一曲凉州花尽放”,则是进一步描绘了春天的景象。在这里,“凉州”是指一种花,通常指的是牡丹花。这句诗的意思是说,当牡丹花开的时候,一切都显得那么美好,充满了生机。这里的“尽放”二字,强调了牡丹花开的旺盛和美丽。同时,也暗示了春天的到来,使得一切都变得如此美好。
最后一句“不须先作报春诗”,则是诗人对于春天到来的一种看法。他认为春天已经到了,不需要再等待春天的到来再去写诗描述春天的美好。这句诗表达了诗人对于自然规律的尊重,认为一切事物都有其自然的发展和变化的节奏,应该顺应这个节奏去生活。这也是诗人对于政治清明、国家富强的一种期望和向往。
整首诗以春风为主题,通过对春风的描述和对时光流转的描绘,展现了诗人对于春天到来的喜悦和期待。同时,也表达了诗人对于自然规律的尊重和对于政治清明、国家富强的期望和向往。