自惭儿女总江湖,鸿雁不来音讯疏。
且喜北堂珠玉眷,团圞环诵道家书。
诗句释义:
- 自惭儿女总江湖:自感惭愧,因为自己的子女都身处江湖之中。
- 鸿雁不来音讯疏:鸿雁(大雁)不回来,音讯稀疏,意味着家人音信不通。
- 且喜北堂珠玉眷:庆幸家中有如珠似玉的亲人团聚。
- 团圞环诵道家书:一家人围坐在一起念诵道家的经典书籍。
译文:
我深感惭愧,因为我的孩子们都身处江湖之间,无法与我联系。然而,我很欣慰的是,家中有如珠似玉的亲人团聚,他们一起念诵道家的经典书籍。
赏析:
这首诗描绘了诗人对自己子女远离家门、不能与父母团聚的无奈,同时也表达了对家庭团圆和亲情的珍视。诗中“自惭儿女总江湖”表达了诗人对自己子女远离家乡的自责之情,而“且喜北堂珠玉眷”则表现了诗人对于家人团聚的喜悦。最后一句“团圞环诵道家书”,展现了家庭成员共同学习道教经典的情景,体现了家庭的和谐与温馨。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满家庭温情的作品。