祝融嘘火扇骄阳,北陆迎寒酿雪霜。
安得金风专岁令,四时心地有清凉。

【解析】

这是一首咏怀诗。全诗前四句写景,后二句抒情,表达了作者对美好环境的热爱,对四季更替的感慨。

第一句“祝融嘘火扇骄阳,北陆迎寒酿雪霜”,写诗人在炎热的夏天看到太阳被风轻轻吹走,而北方则因寒冷而结起了白霜。“嘘火”,用扇子轻轻扇动着火焰。“扇”是动词,“骄阳”、“安得金风”都是名词。“骄阳”,指太阳;“安得金风”,意思是怎样才能有秋风呢?“金风”指秋风吹来。这里用“安得”表明诗人的愿望和追求。

第二句“北陆迎寒酿雪霜”,进一步写北陆地区,那里因寒冷而降下了一场大雪。这里的“北陆”指北方的土地,“酿”指降落。

第三、四句抒情:最后两句说:“我希望能拥有一个专管四季变化的司年令之神,让一年四季都能心地清凉。”这两句是诗人的愿望。他希望四季能像人一样,有喜怒哀乐,有悲欢离合,有爱憎情义。“岁令”,指司年令的神;“心地”,指人的心。“四时”,指春、夏、秋、冬,这里指春夏秋冬四个季节。“心地有清凉”,意谓四季变化,各有特点,各有情趣,令人感到舒畅。

【答案】

译文:

祝融神君轻摇着扇子,将炎暑驱散了,北陆上却迎接着寒冷,并降下了雪花。

谁能使我拥有那掌管四季变化的司年令之神,让我一年四季都心地清凉?

赏析:

这首诗以咏叹的形式,表达了诗人对美好自然环境的向往。前四句写景,后二句抒情。

首句“祝融嘘火扇骄阳”,想象丰富奇特。相传祝融是南方的一位酋长,曾教民开垦水田、筑室、制陶器、炼铜铁等。这里借祝融之名,形容火的猛烈,以喻夏天酷热难耐。“安得金风专岁令”,意思是如何才能有秋风呢?这句表达了诗人渴望秋天到来的思想情绪。

次句“北陆迎寒酿雪霜”,进一步写北陆地区。“北陆”指北方的土地,“酿”指降雪。这里写冬天的景象。

三、四句抒情:最后两句说:“我希望能拥有一个专管四季变化的司年令之神,让一年四季都能心地清凉。”这两句是诗人的愿望。他希望四季能像人一样,有喜怒哀乐,有悲欢离合,有爱憎情义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。