满檐风动海棠雨，北客江南诗酒中。
华发尊前无好句，飞花常望夕阳红。
【注释】
①晦日：阴历每月的末一天。
②黄守继：即黄庭坚，曾任黄州太守。伯皋：黄庭坚的朋友陈师道字子安。
③三首：这里指三首诗。
【译文】
满地的檐头海棠花瓣被风吹得纷纷飘落，北客在江南的诗句中品尝着诗酒之乐。
年岁渐长，尊前佳句已不再多见，只希望飞花常驻，夕阳常红。
赏析：
这是一首送别之作，是作者于绍圣四年（1097）春离开黄州时所作。
首句“满檐风动海棠雨”，写送别之际，雨意绵绵。诗人以海棠雨喻春雨，既点出时间、地点，又渲染了气氛，暗示了友人离去时的依依惜别之情。次句“北客江南诗酒中”，写送别之时，正值江南春色盎然，友人在此饮酒吟咏，尽享诗酒之乐趣。此句既交代了送别友人的时间、地点，又将友人的风采刻画得惟妙惟肖，令人难忘。第三句“华发尊前无好句”，写送别之时，自己已是头发斑白，而友人依然才华横溢。此句既表现了对友人的敬仰之情，也透露了诗人对自己衰老的惋惜。第四句“飞花常望夕阳红”，写友人离去后，自己独自面对夕阳，常常盼望友人早日归来。此句既表达了诗人对友人的思念之情，又体现了诗人乐观向上的精神风貌。
全诗语言朴实自然，意境深远优美，既有对友人的真挚情感，又有对人生哲理的深刻领悟，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。