荆州天险大江蟠，坐制金陵自不难。
却遣千艘沉赤壁，至今耆老笑曹瞒。
以下是为您创作的翻译：
荆州天险大江蟠，坐制金陵自不难。
却遣千艘沉赤壁，至今耆老笑曹瞒。
诗意解析：
- 荆州天险大江蟠: 描绘了荆州地势险峻、大江蜿蜒的自然景象，暗示着此地是战略要地，为控制江南的关键点。
- 坐制金陵自不难: 表达了诗人自信满满的态度，认为凭借荆州的地理优势，可以轻易征服金陵（今南京），这里的“坐制”意为掌控或压制。
- 却遣千艘沉赤壁: 描述了通过派遣战舰沉溺于赤壁之战遗址的战术，以打击敌军士气。
- 至今耆老笑曹瞒: 指至今仍有老一辈的人会嘲笑曹操（东汉末年的军阀）的策略失误，暗指这种战术的愚蠢和失败。
这首诗通过描绘荆州的地理优势和历史背景，展现了诗人对军事策略的深刻理解和自信态度。同时，也通过对历史人物的错误评价，反映了诗人对历史事件的独到见解和个人情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。