月下长吟露湿衣,谪仙尝忆谢玄晖。
澄江一句无今古,何似晴空独鸟飞。
舟中诵子静江上之作为和二绝
月下长吟露湿衣,谪仙尝忆谢玄晖。 译文:在月光下我独自吟诵,衣裳被露水打湿了,想起唐代诗人李白的名句:“白日依山尽,黄河入海流,欲穷千里目,更上一层楼。”(出自王之涣的《登鹳雀楼》) 注释:月下——月光下;长吟——长声吟咏;谢玄晖——指唐代诗人李白。 赏析:这句诗表达了诗人在月光下独自吟诵,衣裳被露水打湿,想起了唐代诗人李白的名句“白日依山尽,黄河入海流,欲穷千里目,更上一层楼。”。诗人通过对李白诗句的引用,表达了自己对李白的敬仰之情,同时也表现了他对自然美景的热爱。
澄江一句无今古,何似晴空独鸟飞。 译文:清澈的江水没有古今之分,就像天空中的一只孤鸟自由自在地飞翔。 注释:澄江——清澈的江水;今古——指时间上的古今;独鸟飞——形容鸟儿自由自在地飞翔。 赏析:这句诗表达了诗人对自然界景色的赞美之情。清澈的江水没有古今之分,就像天空中的一只孤鸟自由自在地飞翔,展现了大自然的美丽和宁静。诗人通过对江水的描绘,表达了自己对大自然之美的欣赏和向往。同时,也表达了诗人对于人生哲理的思考,即人应该像鸟儿一样,不受世俗纷扰,自由自在地生活。