墙仞未容肩可及,豹斑时许管能窥。
相逢一笑无馀事,明月满怀心自知。
诗句释义及赏析:
- 墙仞未容肩可及,豹斑时许管能窥。
- 注释:“墙仞”指高大的墙壁,“未容肩可及”意味着高不可攀;“豹斑”通常用于形容老虎身上的花纹,这里可能暗指某种珍稀或高贵之物,“许管能窥”则表达一种对美好事物的渴望与欣赏。
- 赏析:诗人用“墙仞”和“豹斑”比喻难以企及的高远与珍贵,而“许管能窥”则表达了对这种美的追求与向往。整句诗流露出一种对美好事物既敬畏又渴望的情感。
- 相逢一笑无馀事,明月满怀心自知。
- 注释:“相逢一笑”指与友人相遇时的快乐交流,“无馀事”表示无需其他杂念,专注于当下的快乐;“明月满怀”则形容内心充满明亮的月光,象征着纯洁和明亮。
- 赏析:这两句诗描绘了一幅朋友相聚、心情愉悦的画面。通过“无馀事”和“心自知”,诗人表达了内心的满足和宁静,以及对友情的珍视。整首诗以简洁的语言表达了深厚的友谊和内心的感受。
译文:
墙上的高墙尚未让我能够触及其顶端,但我仍能在远处窥见豹子身上的斑点。
当我们相遇时,只一笑就能忘却一切烦恼,心中充满了明亮的月光,知道自己是如此地自在和快乐。
这首诗通过生动的意象和深刻的情感表达了诗人对于友情和生活的热爱与珍视。