声外闻和岂待言,棒头犹是老婆禅。
如何更被文殊惑,却道维摩但默然。
次韵李光祖南山四偈
声外闻和岂待言,棒头犹是老婆禅。
如何更被文殊惑,却道维摩但默然。
注释与赏析
诗句解释
- 声外闻和:在声音之外听到和谐之声,不必通过言语表达。
- 老婆禅:指禅宗中一种简单直接、直指人心的教法。
- 文殊惑:佛教中的文殊菩萨,象征智慧,这里可能指被高深的智慧所迷惑。
- 维摩默然:维摩诘,又称“净名”,是印度的一位菩萨,以不回答他人问题而闻名。此处可能指对某些事物保持沉默或不表露看法。
译文
声音之外传递和谐,无需多言;禅宗中简单直白的教法。为何又被高深的智慧所迷惑,反而说维摩诘只是默默无语?
赏析
这首诗表达了诗人对禅宗和佛教的一种复杂态度。诗人通过对声音与智慧、直接与沉默的对比,探讨了人类在追求知识与智慧过程中的矛盾与困惑。诗中既有对禅宗直指人心的认同,也有对过于复杂智慧的反思,展现了一种既包容又批判的哲思。