一榻无尘便觉凉,半生场屋鬓将黄。
而今已办还山计,对卷烧香爱日长。
【注释】
一榻无尘便觉凉:喻指官场的勾心斗角,使人疲于奔命,身心疲惫。半生场屋鬓将黄:喻指官场的勾心斗角,使人疲于奔命,身心疲惫。而今已办还山计:喻指官场的勾心斗角,使人疲于奔命,身心疲惫。对卷烧香爱日长:喻指官场的勾心斗角,使人疲于奔命,身心疲惫。
译文:
一榻无尘便觉凉,半生场屋鬓将黄。
而今已办还山计,对卷烧香爱日长。
赏析:
这首诗以清新脱俗的语言,表达了诗人厌倦官场、渴望归隐的心情。首句“一榻无尘便觉凉”,描绘了一幅洁净宁静的居室景象,暗示了官场的勾心斗角和身心疲惫。次句“半生场屋鬓将黄”,进一步揭示了官场的勾心斗角和身心疲惫。三、四两句“而今已办还山计,对卷烧香爱日长”,则直接表达了诗人厌倦官场、渴望归隐的心情。整首诗以清新脱俗的语言,表达了诗人厌倦官场、渴望归隐的心情,同时也反映了当时社会的某些现象。