云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光。
已将德雨平分布,更把仁风与奉扬。
治道修明当正宁,皇威震叠到遐方。
复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是逐句释义:
- 诗句解读:
- 云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光:这一句表达了对天空的壮丽景象和光辉照耀的描述,用“云汉”指代高远的天空,“昭回”意味着明亮、辉煌,“倬”意为光彩照人。整句诗描绘了一幅天空中彩云缭绕、光辉四射的景象,如同锦绣一般绚烂夺目。
- 已将德雨平分布,更把仁风与奉扬:这两句描述了上天降下的恩泽,既有像雨水一样滋润万物的恩泽,又有像春风一样温暖人心的恩惠。这里的“德雨”和“仁风”都是比喻,指上天赐予的恩惠。
- 治道修明当正宁,皇威震叠到遐方:这两句讲述了治理国家的道义和制度应当得到完善和巩固,皇帝的威严能够遍及远方。这里强调了国家政治稳定的重要性,以及皇帝权威的强大和远达。
- 复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍:最后两句是作者表达自己的志向。他决心要实现自己心中的理想(复仇),并且不认为这些理想只会让自己显得老朽。这句话展现了诗人坚定的意志和不屈的精神。
译文:
云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光。
已将德雨平分布,更把仁风与奉扬。
治道修明当正宁,皇威震叠到遐方。
复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍。赏析:
这首诗通过描绘天空的景色和皇帝的威严,传达出一种积极向上、坚定不移的政治理念。诗人通过对比天上的祥瑞与人间的治理,强调了政治清明、道德高尚的重要性。同时,诗人也表达了自己坚定的信念和追求,即使在面对困难和挑战时也不会放弃自己的理想。整首诗充满了豪情壮志,展现了诗人的远大抱负和坚定信念。