儿归喜欲泣，难说与他人。
老眼无湖海，初心有鬼神。
行将八十岁，别可又三春。
自信天堪靠，宁教做独民。
【解析】
1.“儿归喜欲泣，难说与他人”：儿子回来，欢喜得想哭，却不好向别人述说。“归”指儿子回乡。 “泣”指高兴得想哭。“与人”指与别人说。
2.“老眼无湖海，初心有鬼神”：年迈的人眼里没有江湖大海，但心中却有神灵鬼怪。 “无湖海”指眼界狭小。“有鬼神”指内心有所追求。
3.“行将八十岁，别可又三春”：我行将进入八十岁，离别又要过三个月了。 “行将”指将要。“八十岁”指八十大寿。“三春”指三月。
4.“自信天堪靠，宁教做独民”：我相信自己能依靠上天，不愿做一个孤独的老百姓。 “自信”指相信，自负。“天”指天命。“宁”指宁愿。“独”指孤单。
【答案】
译文：“儿子回来，欢喜得想哭，却不好向别人述说。年迈的人眼里没有江湖大海，但心中却有神灵鬼怪。行将进入八十岁，离别又要过三个月了。我相信自己能依靠上天，不愿做一个孤独的老百姓。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。