公与南山是夙知,三年对面肯轻离。
长汀明月催孤棹,广莫高风酹一卮。
采菊空怀忘辩意,有台须立太平基。
坐岩□处如追旧,尽取瑞峰留退思。

【诗句释义】:

  1. 公:指你我。2. 南山:比喻隐居生活或官场生涯。3. 知:熟悉、了解。4. 三年:三年前。5. 肯:表示肯定。6. 轻:轻率、随意。7. 汀:水边平地。8. 广莫:广漠,无边无际。9. 酹(lèi):把酒洒在地上以祭神。10. 忘辩:遗忘一切纷扰,专心养性。11. 太平基:指治国安民的基石。12. □处:闲居之地。13. 尽取瑞峰:全部取走山峰上的美玉。14. 退思:退隐时的想法。
    【译文】:
    你我与山一样熟悉,三年来朝夕相处却不想轻易分离。
    明月催人回家,孤舟漂泊在长汀上;秋风凛冽,我举起酒杯向天祭酒,祈求上天保佑国家平安。
    采菊时空怀归心,忘却世事的纷扰,只有那高耸的台阁才是我治国安民的理想。
    坐在岩下,追忆旧日时光,想把所有的祥瑞都留给这美丽的山水,让我退隐的念头更加坚定。
    【赏析】:
    这首诗是诗人在告别隐居生活的南山之际所作。全诗表达了诗人对隐居生活的留恋和不舍,以及他对国家的忧虑和期望。
    首句“公与南山是夙知”直接点出主题,表明自己与南山之间有着深厚的感情和默契。第二句“三年对面肯轻离”进一步强调了这种感情,表示自己在三年的时间里,与南山朝夕相处,却不愿意轻易离开。这里的“肯”字,既表达了诗人的决心,也体现了他对于与南山相伴的生活的珍视。
    接下来三句,诗人描绘了离别时的景色。“长汀明月催孤棹”形象地描绘了月光照耀下的长汀,诗人独自驾船归来的情景;“广莫高风酹一卮”则表现了诗人面对广漠无际的高山,饮酒祭神的场景。这些描写不仅展现了离别的凄美,也反映了诗人对于自然和人生的敬畏之情。
    最后两句,诗人表达了自己的志向和决心。“采菊空怀忘辩意,有台须立太平基”意味着虽然自己已经厌倦了纷扰的世界,但仍然希望能够为国家安定繁荣做出贡献;“坐岩□处如追旧,尽取瑞峰留退思”则表现了诗人对于隐居生活的留恋,以及希望自己能够带着这份美好的回忆和希望,继续前行。
    这首诗语言简练而含蓄,表达了诗人对于隐居生活的深深眷恋以及对国家的深切忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。