膏粱道之贼,资财人所奴。
不如贫而乐,客至菜一厨。
【注释】
次儿:即李次儿。
瀹(yù):烹调。
诗四首道各意:指《古诗十九首》。
因两用其韵:指用两个韵字押韵。
【赏析】
此为李次儿的自咏之词。作者从贫富悬殊的角度,对当时社会现象进行了深刻的揭露和批判。
“膏粱道之贼,资财人所奴。”意思是说,那些富贵人家都是剥削百姓、掠夺财富的强盗,他们把钱财看得比生命都重要。在这里,作者以“道之贼”和“人所奴”来形容富贵人家的所作所为,表达了自己对社会现状的不满。同时,这句话也暗示了作者自己虽然出身贫贱,但却有一颗不屈的心志。
“不如贫而乐,客至菜一厨。”意思是说,与其在富贵人家受辱,还不如贫穷却快乐。当客人来到时,只要有一盘菜就足够了。在这里,作者以自己的亲身经历,表达了自己对于清贫生活的向往。他并不追求物质上的富足,而是注重精神上的满足,认为即使生活简朴,也能够感受到幸福和快乐。
【译文】
富贵人家都是剥削百姓、掠夺财富的强盗,他们把钱财看得比生命都重要。
与其在富贵人家受辱,还不如贫穷却快乐,只要客人来时,就有一盘菜就足够了。