新知县是旧官员,说与田家汝有缘。
安稳过冬耘二麦,明年才胜似今年。
解剡孝嘉道中答溪民群来遮轿问新知县如何二首并寄李宰
【诗句释义】
- 解剡孝嘉道中:这是一句地点和时间的描述,指的是在孝嘉道中这个地方,即绍兴时期。
- 答溪民群来遮轿问新知县如何:这里的“答”是回应的意思,“溪民”是指当地的百姓,他们“遮轿”是挡住了轿子的行进,可能是想要向新上任的知县表达某种诉求或关心。
- 新知县是旧官员,说与田家汝有缘:这句话表达了一种对新知县的看法,认为新知县与旧官员一样,都与当地的田家有着深厚的缘分。
- 安稳过冬耘二麦:意思是新知县能够安稳地度过冬天,继续耕作两季麦子。
- 明年才胜似今年:意思是明年的情况会好于今年。
【译文一】
在绍兴孝嘉道中,一群溪民拦住我的轿子询问新知县的情况。
这个新知县像过去的官员一样,与当地的田家有着深厚的缘分。
新知县能够安稳地度过冬天,继续耕作两季麦子。
明年的情况会比今年更好。
【赏析】
这首诗通过描绘新知县与百姓之间的互动,展现了他对于工作的态度和方法。诗中的“安稳过冬耘二麦”,不仅体现了他对农业的重视,也反映了他在任期间可能采取的一些稳定和发展当地经济的措施。而“明年才胜似今年”,则表明了他对未来的期望和信心。整首诗充满了对新知县工作的肯定和期待。