黄梅欲落雨霏霏,想过重冈湿战衣。
破贼有期先可喜,裂云箫鼓待君归。
寄资深承事行营二首
黄梅欲落雨霏霏,想过重冈湿战衣。破贼有期先可喜,裂云箫鼓待君归。
译文:在黄梅季节即将结束的时候,雨水纷飞,我经过重重山岗,身上都湿透了。当攻破敌人的城堡时,我们的心情无比激动。期待着你胜利归来,我们共同庆祝这一时刻。
注释:黄梅:一种植物,其果实可作中药。黄梅季节即将结束,意味着雨季的终结,预示着天气转好,可以开始作战。重冈:高峻的山岗。战衣:士兵的衣服,这里指军装。过:经历。破贼:击败敌人。可喜:值得高兴。裂云:形容声音洪亮。箫鼓:古代乐器,此处用以象征战斗的激昂气氛。
赏析:这首诗是宋代诗人郭祥正的作品,通过描绘战争场景和对敌军的期待,表达了士兵们对战胜敌人的渴望和胜利后的欣喜。诗中”破贼有期先可喜”表达了对胜利的期待和喜悦;”裂云箫鼓待君归”则描绘了战斗中的激烈场面,同时也传达了对胜利者的热烈欢迎。整首诗语言简练,情感真挚,是一首表达士兵情感和战争生活的佳作。