南去有五岭，北来有重湖。
水清石益奇，往往中州无。
在昔宦游者，越若韩张徒。
胡然自衡阳，只雁亦不徂。
南去有五岭，北来有重湖。
水清石益奇，往往中州无。
在昔宦游者，越若韩张徒。
胡然自衡阳，只雁亦不徂。
诗句释义与译文
第1句：南去有五岭，北来有重湖
- 南去：指向南行进。
- 五岭：指中国南方的五座山脉，如越城（今浙江绍兴）、都阳（今广东连平）、高凉（今广西贺县）、萌渚（今江西大余）和骑田（今湖南茶陵）。
- 北来：指向北行进。
- 重湖：指北方的湖泊群，如洞庭湖、鄱阳湖等。
第2句：水清石益奇，往往中州无
- 水清：形容湖水清澈透明。
- 石奇：指湖中的岩石形态奇特。
- 中州：古代对中国中原地区的称呼。
- 无：强调对比，即在这样的自然景观中，中原地区的自然之美显得不那么突出。
第3句：在昔宦游者，越若韩张徒
- 在昔宦游者：指过去那些四处为官的人。
- 越若韩张徒：比喻那些像越王勾践（越）和战国时的韩国、魏国、赵国、魏国这样的人物。
- 这里的“徒”字有“徒劳”、“枉费”之意，表达了作者对这些人空负才能但未能建功立业的感慨。
第4句：胡然自衡阳，只雁亦不徂
- 胡然：随意、任意之意。
- 自衡阳：从衡阳这个地方出发。
- 徂：往，去。这里指离开，不去。
- 整句意为他们随意地从衡阳出发，即使只有一两只大雁也不回去。
赏析
陈傅良在这首诗中展现了他对友情的珍视以及对自己仕途的无奈。他通过描绘南去的五岭、北来的重湖，表达了对自然界美景的赞叹和内心的宁静。同时，通过对古人宦游的描写，反映了自己对历史人物的感慨。最后，通过表达对友人的思念，以及对人生无常的感慨，使整首诗充满了哲思和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。