旗亭风月小披襟，慰我东归听足音。
潮水去来当有信，岫云出入自无心。
酒杯乘兴从妨梦，诗律缘愁久废吟。
明日扬舲回白首，烟横北固棹千寻。
【诗句释义】
旗亭：酒楼；披襟：解衣散发。意思是在酒楼上，风月很美，我解下衣带，随意地坐下，听那归客的脚步声渐远。
潮水去来：潮涨潮落。当有信：应当有所回报。岫：山名，在今江苏无锡县南，因山上有云气缭绕如玉山而得名。岫云：指云雾，也代指山峰。自无心：自然无心。
酒杯：借指饮酒。妨梦：妨碍睡眠。诗律：诗的格律，指诗的韵律和声律。缘愁：因为忧愁而引起的。久废吟：很久不写诗了。
扬舲：扬帆。回白首：回到故乡时已是满头白发了。
【译文】
在酒楼上，风月很美，我解下衣带，随意地坐下，听那归客的脚步声渐远。潮涨潮落应有所回报，山峰上的云雾缭绕，自然无心观赏。酒杯可以解忧助兴，但妨碍了我的睡眠，很久不写诗了。扬帆归来，已是白发苍苍的老翁。
【赏析】
《再用韵寄丁知县三首》是宋代诗人杨万里写给友人丁大全（字元珍）的三首诗作。杨万里与丁大全都是宋孝宗淳熙年间的进士出身，两人同科及第，又同在朝为官，彼此关系密切。杨万里曾写过《送丁子方赴调序》（见《诚斋集》卷六），称丁大全“文章政事皆冠天下”，称赞他“立身行己，有古人之风”。丁大全也给杨万里写过信，信中说：“君诗如出吾门，吾诗亦如出君门。”可见他们之间友情甚笃。杨万里这首《再用韵寄丁知县三首》，就是赠给丁大全的。
此诗前二句，点明赠诗的原因和时间。“旗亭”二字是借用唐代王之涣《凉州词》：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”后一句是说归心似箭，急于归家的心情。这两句看似平淡无奇，实为全篇铺垫。以下四句，写自己对丁大全的劝勉之意和祝愿之情。其中，“当有信”三字用典，出自杜甫《春望》：“国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。……烽火照西京，心中自不平。”杜甫以家书比作抵御外患、保国安民的力量和希望。杨万里在这里以“当有信”比喻丁大全的政绩一定会得到朝廷的赏识。“当”字是双关语，既指“应当”，也指“应当有”，即应当有好的政绩回报朝廷。“岫云”二句，写自己对丁大全的勉励之辞。“自无心”三字出自白居易《简简吟》：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。欲知臣妾当时心，莫负春风桃李花。”杨万里借用此意，劝勉丁大全要淡泊功名利禄之心，保持高尚情操和节操。“酒杯”二句，写自己对丁大全的祝愿之意。“妨梦”二字用典，出自苏轼《洞仙歌》：“冰肌玉骨，自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣茵微步，珠钿两鬓，笑看鸳鸯两对面。”苏轼以夜宴中的美人喻自己的清高脱俗和志趣相投的朋友。杨万里用此意劝勉丁大全要远离官场的勾心斗角和尔虞我诈，保持高尚情趣和健康心境。“诗律”二句，写自己对丁大全的祝愿之意。“缘愁”二字出自刘长卿《送灵澈上人游江东》：“苍茫古木迷征路，迢递寒山识旧游。云水共悠悠，青山空复秋。相思情不断，愁杀江上鸥。……”杨万里以诗言别，表达了对丁大全的美好祝愿，希望他能早日升迁，建功立业。“扬舲”二句，写自己对丁大全的祝愿之意。“扬”、“归”二字互文见义，表示一起扬帆回乡的意思。“白首”二字出自陶渊明《归园田居·其一》：“开荒南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前……种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。”陶渊明以归隐田园表达对官场仕途失望的情感，杨万里借用此意，祝愿丁大全能早日实现人生理想，回归田园生活，安享美好晚年。
这首诗语言平易流畅、朴素自然，充满真情实感和生活气息。它不仅表现了作者与丁大全深厚的友情和相互之间的理解信任之情，还表现出作者淡泊名利、追求自由的精神境界。