珠帘深里按金丝,幻出扬州杜牧诗。
共引玻璃扶窈窕,更烦侧理写瑰奇。
一欢有约能如愿,四者求并每后时。
却念少陵从郑老,得钱沽酒话襟期。
诗句释义
1 珠帘深里按金丝:珍珠帘子在深处,用金线绣成,象征着富贵和奢华。
- 幻出扬州杜牧诗:就像扬州的杜牧(唐代著名诗人)的诗歌那样美丽迷人。
- 共引玻璃扶窈窕:一起邀请美女,用透明的玻璃酒杯来衬托他们的窈窕身姿。
- 更烦侧理写瑰奇:更加麻烦地处理复杂的事物,以展示它们的奇异之处。
- 一欢有约能如愿:一旦约定的欢乐,就能如愿以偿。
- 四者求并每后时:追求四种东西,总是要等到以后。
- 却念少陵从郑老:想到杜甫跟随郑虔学画,得到了金钱来购买酒喝,享受生活。
译文
珍珠帘子在深处,用金线绣着,如同扬州杜牧的诗一样华丽。
就像扬州的杜牧一样美丽迷人。
一起邀请美女,用透明的玻璃酒杯来衬托他们的窈窕身姿。
更加麻烦地处理复杂的事物,以展示它们的奇异之处。
一旦约定的欢乐,就能如愿以偿。
追求四种东西,总是要等到以后。
想到杜甫跟随郑虔学画,得到了金钱来购买酒喝,享受生活。
赏析
这首诗描述了一幅繁华而优雅的场景,通过使用贵重的装饰和精美的物品来表达其奢华和精致。同时,它也反映了一种追求极致、完美无缺的态度。
首句描绘了一幅美丽的画面,珠帘、金丝等元素都代表着财富和地位,展现了主人的品味和对生活的热爱。
第二句则是将这种华丽的生活与杜牧的诗歌相联系,强调了这种豪华生活的美好和诗意。
第三句则进一步描绘了这种生活的优雅和浪漫,通过邀请美女和透明酒杯的描写,增添了几分情趣。
第四句则是对前两句的总结,表达了追求极致、完美无缺的生活态度。
最后三句则转向了对杜甫和郑虔的故事的引用,表达了对生活的享受和对美好事物的追求。