雨馀支径湿平沙，恰称卑官下泽车。
杂树暝烟森立槊，乱峰迎客俨排衙。
水禽时弄蹁跹影，野草争开细碎花。
久忆山行此如愿，不应回首更思家。
【赏析】
这是一首写景诗。雨後山间，支径湿平沙，诗人正下着泽车。杂树暝烟中森立槊，乱峰迎客俨排衙，一派山野景色。水禽时弄蹁跹影，野草争开细碎花，更见山野之美。久忆山行此如愿，不应回首更思家，是作者对这次山行的满足感和对家国的思念。
【注释】
⑴支径：小路。
⑵卑官：低官职的人。
⑶“杂树”二句：意思是山中杂树丛生，暮烟缭绕；乱石嶙峋，山峰耸立。
⑷“水禽”二句：意思是水禽在水中嬉戏，飞鸟在枝头盘旋。
⑸“野草”二句：意思是野草争艳斗丽，点缀了山野风光。
⑹“久忆”二句：意思是很久以来，就盼望能这样行走，现在终于实现了愿望，但不应该回头看，因为再回头看就会想念家乡。
【译文】
雨后山路湿平沙，正好适合我这个低官步行。
杂木丛中烟雾朦胧，矗立的山峰仿佛排着队伍迎接客人。
水禽在水中戏水嬉戏，野草争相开放出细小的花朵。
长久以来一直盼望能像今天一样行走，不应该回头再看，因为我已经忘记了回家的路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。