北归客子谩贪忙,河欲生冰野覆霜。
他日鹳鹅常避敌,即今竿木又逢场。
思迟正坐相如渴,文好知熏武仲香。
妙语鼎来吾拜手,乳泉更用汲银床。

这首诗是宋代诗人陆游所作的《次韵赵帅四首》中的第二首。这首诗的内容如下:

北归客子谩贪忙,河欲生冰野覆霜。
他日鹳鹅常避敌,即今竿木又逢场。
思迟正坐相如渴,文好知熏武仲香。
妙语鼎来吾拜手,乳泉更用汲银床。

下面是对这首诗的逐句释义:

  1. 北归客子谩贪忙,河欲生冰野覆霜。
    译文:北归的游客徒然忙碌,河水将要结冰覆盖大地。
    注释:谩:徒然;河欲、野覆:都表示即将发生的事情;北归客子:指从北方归来的游子。
    赏析:首句点明了诗人从北方归来的心情和环境。”北归”表明了诗人的行踪,”漫”字表现出诗人的随意和不急不躁的态度。”河欲生冰”暗示了冬日的景象,”野覆霜”则进一步描绘出寒冷的氛围。

  2. 他日鹳鹅常避敌,即今竿木又逢场。
    译文:将来鹤和鹅总是回避敌人,而现在使用竹竿捕鱼却常常遇到机会。
    注释:他日、即今:都是指未来的时间和当前的情景;鹳鹅:指鹤和鹅;竿木:指钓鱼所用的竹竿;逢场:遇到合适的场合或机会。
    赏析:这两句诗表达了诗人对自己命运的不同感受。前句透露出一种对未来充满希望的乐观态度,后句则反映了对当前生活的无奈和感慨。

  3. 思迟正坐相如渴,文好知熏武仲香。
    译文:我思考得迟缓,就像司马相如一样感到口渴;文章写得好,就仿佛闻到了芬芳的香气,如同武将的武仲。
    注释:思迟:思考迟缓;相如:指司马相如(西汉著名文学家、政治家);文好:指文章写得好;知熏:形容香气扑鼻;武仲:指武将武仲(汉代名将)。
    赏析:诗人通过比喻手法,将自己与古代文人相比,表达了自己渴望成就一番事业的愿望。同时,他也在赞美自己的才华,认为自己的文章和武艺都能达到很高的水平。

  4. 妙语鼎来吾拜手,乳泉更用汲银床。
    译文:美妙的话语如同鼎炉里的美味佳肴般让人垂涎欲滴,而清澈的泉水则像是银床上的珍珠般珍贵。
    注释:妙语:美好的言语;鼎来:比喻珍贵的言辞或言论;汲银床:用银制的井水汲水,形容非常珍贵。
    赏析:这两句诗表达了诗人对美好言辞的珍视和对清澈泉水的喜爱。他希望自己能够得到这样的言辞和水源,以此来提升自己的修养和境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。