黄堂冰峙两飞仙，不遣纤尘到绣筵。
龙麝香中挥玉麈，蕙兰丛里釂金船。
即今别乘符初合，伫看丹墀璧再联。
来岁凉飔生殿阁，帝觞同捧听钧天。
诗句释义：
- 黄堂冰峙两飞仙，不遣纤尘到绣筵。
- “任满交割倅事”指的是官员任期结束，需要向皇帝递交工作报告，交接职责。
- “冰峙”形容黄堂（古代帝王的办公室）中如冰般寒冷、坚不可摧的景象。
- “两飞仙”比喻两位高官，他们就像天上的神仙一样，在黄堂中飞翔。
- “不遣纤尘到绣筵”意味着不让一点尘埃落在华丽的宴会上，强调环境的清洁和庄严。
- 龙麝香中挥玉麈，蕙兰丛里釂金船。
- “龙麝香”指的是用香料制成的贵重物品，如龙麝香囊。
- “玉麈”是古代的一种拂尘，通常由玉石制成。
- “挥玉麈”描绘了一位官员在宴会上挥动玉麈的情景，可能是在指挥或引导宴会。
- “蕙兰丛里釂金船”中的“蕙兰”指的是兰花，而“釂金船”是指装饰华丽的金船。这可能暗示宴会中的华丽装饰或宴席的丰盛程度。
- 即今别乘符初合，伫看丹墀璧再联。
- “即今别乘符初合”指的是现在分别的官员即将重新合并在一起，可能是为了某个共同的任务或目标。
- “伫看”表示期待，等待着某件事情的发生。
- “丹墀璧再联”中的“丹墀”指的是宫殿前的台阶，而“璧”是一种圆形的美玉。这意味着官员们将再次团聚，如同美玉一般珍贵和团结。
- 来岁凉飔生殿阁，帝觞同捧听钧天。
“来岁”指的是未来的时间，这里指代新的一年。
“凉飔”（liú si）指的是秋天的微风。
“殿阁”指的是皇宫中的建筑。
“帝觞”指的是皇帝赐的酒。
“钧天”在中国古代文学中常用来形容音乐高远、美好，这里可能指的是宫廷音乐或宴会上的优美歌声。
结尾表达了对未来的美好祝愿和对和谐团结的期待。
译文：
黄堂中如冰山耸立，两位高官如神仙般飞翔，不将任何尘埃带入华丽的宴会。
龙麝香中挥动玉麈仪，蕙兰丛中举杯共饮金船。
现在分别的官员将重新合作，期待着在宫殿前重逢，如璧般珍贵的再度团圆。
新的一年带来凉爽秋风，皇帝的酒杯一同举起，聆听那高远的音乐声。赏析：
这首诗是一首表达离别与期待之情的佳作。诗人通过对黄堂和宴会的描绘，展现了官场的庄重和繁华。同时，诗中也蕴含了对官员们未来团聚和重聚的期望，以及对和谐团结的美好祝愿。全诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。