薄游他日为寻梅，烂赏菁村十里开。
冰影玲珑想仍旧，梦为庄蝶认香来。
以下是对《次韵郭帅梅三首》的逐句释义、译文、诗句和关键词注释，以及最后的赏析。
诗句解释
- 薄游他日为寻梅：
- “薄游”意为轻闲地游览。
- “他日”指未来的某个日子。
- “为寻梅”表示为了寻找梅花而来。
- 烂赏菁村十里开：
- “烂赏”是尽情欣赏。
- “菁村”可能是指村庄的名称。
- “十里开”形容梅花盛开的景象。
- 冰影玲珑想仍旧：
- “冰影”指梅花如同冰晶般清冷的影子。
- “玲珑”形容精致美丽。
- “想仍旧”表示希望梅花保持其原有的美丽。
- 梦为庄蝶认香来：
“梦为庄蝶”可能是指梦到自己变成了蝴蝶。
“认香来”表示因为闻到梅花的香味而来到这里。
词语注释
- 薄游：
- 轻慢地游玩。
- 他日：
- 未来的某个时间点。
- 烂：
- 充分的意思。
- 菁村：
- 一个地名或地区名。
- 十里：
- 形容距离很长。
- 冰影：
- 形容梅花如同冰晶般清冷的美丽影子。
- 玲珑：
- 精致而美丽。
- 仍旧：
- 仍然保持原来的状态。
- 庄蝶：
- 古代传说中的一种蝴蝶，这里用来比喻梦境。
- 认香来：
因闻到梅花的味道而来到这里。
译文
在将来的某个时候，我轻快地游玩是为了寻找梅花；在这菁村十里的地方，可以看到许多梅花盛开。它们如同冰晶一般清冷，美丽且精致，令人怀念。我梦见自己化作了一只蝴蝶，被这梅花的香气所吸引，不由自主地来到了这里。
赏析
这首诗描绘了诗人在菁村欣赏梅花的情景。诗人通过细腻的观察和丰富的想象，将梅花的美丽展现得淋漓尽致。诗中的“薄游”、“烂赏”、“冰影”、“玲珑”等词语，都生动地表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情。同时，诗中还融入了梦境和蝴蝶的元素，增添了诗歌的艺术魅力。整首诗语言优美，意境深远，让人陶醉其中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。