散吏容陪汉鼎臣,隆隆恩意为谁新。
重来画戟凝香地,烂醉琼枝璧月春。
【解析】
题干是“赏析”。这是一首七绝诗,首句点明时间地点,即在寒食节;颔联描写赵帅的恩典,颈联描绘了寒食佳节的景象,尾联写自己对这种盛况的感受。
【答案】
译文:
作为小官,我有幸陪同汉鼎臣,他施恩布德,谁又能够比得上?重来寒食节时,画戟凝香地中,我醉得烂醉如泥,仿佛身临璧月春光之中。
注释:
①次韵:应和他人的诗作,用别人现成的诗句来表达自己的感情。
②鼎臣:指赵鼎之弟赵令畤,当时任宣抚判官,故称“赵帅”。③隆隆恩意:恩泽浩荡,令人感动。④画戟:仪仗中的兵器,这里代指朝廷的权贵。⑤烂醉琼枝:烂醉后如同饮美酒般沉醉于春天。⑥璧月春光:指明月映照下春花烂漫。⑦赏析:此诗以寒食节为题,表达了作者对寒食节的热爱之情。