此身阅世一浮沤,无地安巢拙胜鸠。
击节闻君歌喜雨,裹粮知我迫填沟。
凉宵自足庄生梦,丰岁仍宽子美忧。
遥想高人禅寂处,娟娟窗竹不胜幽。
此诗首联以“浮沤”自喻,言自己如同一浮在水面上的水泡,随时可能破灭。颔联写听到君歌喜雨而击节高歌,表达了对时世的不满和对社会现实的失望。颈联写自己处境艰苦,但心中却自有一片宁静的天地,可以满足自己的精神需求。尾联想象高人在禅寂处的生活,用“娟娟窗竹不胜幽”来表达自己的向往之情。
译文:
身如浮沤随风转,无处安身拙如鸠。
拍掌听君喜雨歌,解粮知我困填沟。
凉夜自足庄子梦,丰岁仍忧杜甫愁。
遥想高人禅寂处,窗竹清幽胜人居。
注释:
此身:指作者自己。阅世:经历世事。一浮沤:比喻生命像水面上的泡沫一样脆弱。无地:没有地方可以安身。拙胜鸠:比喻自己不如鸠鸟般笨拙。击节:鼓掌。闻君歌喜雨:听到你唱出《喜雨》这首诗。裹粮:携带干粮。迫填沟:形容生活困苦。庄生:庄子。庄生梦:庄子梦中的境界。丰岁:丰收之年。子美:杜甫,唐代著名诗人。忧:忧虑。遥想:远想。高人:高僧。禅寂:佛教禅宗修行中的静坐打坐,即禅定。禅寂处:佛教修行的地方。娟娟:美丽的样子。窗竹:窗户旁的竹子。不胜:无法比拟。幽:安静、幽雅。赏析:
此诗是一首抒发个人情感的作品,通过描述自己的生活经历和内心感受来表达对现实社会的不满和对理想境界的追求。全诗语言朴实自然,情感深沉真挚,具有很高的艺术价值。