山前流水化平陆，溪上群山叠寒玉。寺逢劫火一再迁，唯有浮图立于独。
江南佛法多衰谢，主张名教一夔足。诗人江西派，更是真如旧尊宿。
我生遍参未究竟，布袜青鞋走林谷。师言子归有余师，留饭青精盘苜蓿。
杖藜并语松林路，行听松声如度曲。尚寒三十六峰盟，游罢同回把黄菊。
【诗句释义】
山前的河流变成平坦的陆地，溪上的群山叠成寒玉。寺庙遭遇战乱一再迁移，只有佛塔依然屹立。江南地区的佛教衰败，主张名教的学者不足为数。我是诗人江西派的后裔，更是真正的尊宿。
我一生遍访名师未得正法，穿着布袜青鞋在山林间奔走。老师曾说：你的归宿有余师，留饭青精盘苜蓿。
手持藜杖并语松林路，行走间听松声如度曲。仍然怀念三十六峰盟约，游完同回共赏黄菊。
【译文】
山前流水化为平原，溪上群山如同叠成的寒玉。寺庙遭战火摧残一再迁移，唯有佛塔屹立不倒。江南一带的佛教衰败，主张名教的人不足为数。我是诗人江西派的后裔，更是一位真正受尊敬的高僧。
我一生遍访名师，未能悟道，身穿青布长衫，赤脚穿麻鞋在山林间奔波。老师曾说：你的归宿还有余师可托，留我吃一顿青精饭和苜蓿菜。
拄着藜杖并在路上说话，行走间听松声如同乐曲。仍念念不忘三十六峰之盟约，游完后一同回到寺中把酒品菊。
【赏析】
本诗是一首赠别诗。诗中描绘了作者与友人分别的情景和心情。首联写送别的地点和环境；颔联写友人在战乱中颠沛流离；颈联写作者对友人的思念之情；尾联写两人分别后的相聚情景。全诗以景衬情，寓情于景，情景交融，韵味悠长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。