以我千金帚，逢君万斛船。
要知穷有自，未觉懒相先。
盆盎三年梦，篇章四海传。
匆匆秣归马，离恨满霜天。
诗句释义与译文
第一句：送吕钦问监酒受
- 解释：这里指诗人即将将吕钦问送到负责监督酿酒的工作岗位上。
- 关键词注释：监酒，古代的一种官职，专门负责监督酿酒过程的官员。
第二句：以我千金帚，逢君万斛船。
- 解释：用我的千金（比喻珍贵的物品）去迎接你的万斛船（形容数量巨大的船只），意味着以高价值的物品去招待贵客。
- 关键词注释：千金，贵重物品；万斛船，形容数量巨大的船只。
第三句：要知穷有自，未觉懒相先。
- 解释：要明白贫穷是有原因的，但还未意识到懒惰是导致贫穷的原因。
- 关键词注释：穷有自，贫穷自有其原因；未觉，没有意识到或没有注意到。
第四句：盆盎三年梦，篇章四海传。
- 解释：形容自己过去的梦想像盆盎里的水一样，已经过去三年，但梦想仍然在四海传播，意指虽然过去的梦想已成空想，但其影响力仍在流传。
- 关键词注释：盆盎，指盆中的水；三年梦，三年前的梦想；盆盎三年梦，比喻过去的梦想如同盆中之水；盆盎，古代一种容器，用以盛水。
- 盆盎三年梦，形容过去的梦想如盆内积水，已流逝多年。
第五句：匆匆秣归马，离恨满霜天。
- 解释：匆忙地喂养了归来的马匹，心中充满了离别的哀愁。
- 关键词注释：匆匆，匆忙的样子；秣，喂养牲畜；离恨，离别时的悲伤；满霜天，形容心情如秋日霜雪般沉重和寒冷。
赏析
这首诗是一首赠别诗，表达了对友人深厚的情谊以及对未来相聚的美好祝愿。诗中通过细腻的描写和丰富的比喻，展现了诗人内心的复杂情感和对友谊的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。