大士游方兴尽回，家山风月绝尘埃。
杖头多少闲田地，挑取华严入岭来。
【注释】
①大士：指佛教的菩萨。
②家山：作者家乡，在今湖南长沙一带。 华严经：佛教经典，是唐代玄奘从印度带回的。
③岭：山峰。
【译文】
菩萨游玩归来，家中风月依旧清幽，
杖头挑着多少闲田地，挑上华严经入岭来。
【赏析】
此诗首句写菩萨回山，次句写家山风月，三句写杖头挑经，四句写入山。
“大士游方兴尽回”，菩萨在外地游玩了一天之后，兴致未尽地回到了家乡。这一句中，“游方”指外出游历，“回”是返回的意思，“兴尽”则表明游历已经非常愉快，但并没有达到极点，所以还要继续游历。
“家山风月绝尘埃”。在家山上欣赏风景，远离尘嚣，享受宁静与美好。
“杖头多少闲田地”，这是对前两句的总结。菩萨回到家里，发现家里的风景如此美丽，不禁感慨万千，于是开始整理自己的行囊。他拿起杖头，仔细地挑选着那些适合自己需要的经文、书籍和物品。这些物品都是他在外出游历过程中积累下来的宝贵财富，也是他在回家途中想要带走的东西。
“挑取华严入岭来”，最后一句则是将前面的句子串联起来，形成一个完整的故事。菩萨挑着这些经文、书籍和物品，一路跋涉，终于来到了山顶的寺庙。他将这些东西安置好，然后开始了新的游历。
整首诗描绘了一幅美丽的画面：一个菩萨在外出游历后，回到了家乡并开始整理自己的行囊；他挑着各种需要的书籍和物品，踏上了新的旅程；而当他来到山顶的寺庙后，又将这些东西安置好，继续开始他的游历之旅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。