读公淳宝疏,风节一何奇。
凛凛戮丁刃,堂堂伐郑师。
良医渠不使,倾厦故难支。
不见陈攻蔡,当年亦右司。
【注释】
1.淳(chún)宝:即张淳,字淳父,北宋末年进士出身,曾任右司员外郎。公指陈枢密。淳宝疏,指淳父的奏疏或文章。
2.风节一何奇:风采和气节多么奇特。
3.凛凛戮丁刃:气势威武雄壮,如同刀剑一般。凛凛:形容威武、庄严的样子。
4.堂堂伐郑师:声势浩大的军队,像征伐郑国一样。堂堂:形容气势宏大、盛大的样子。
5.良医渠不使:如果有个好医生,怎么会让倾颓的大厦支撑着。
6.倾厦故难支:比喻人的生命危在旦夕,难以挽救。倾厦:倒塌的房屋,比喻生命垂危的人。
7.不见陈攻蔡:没有看见陈国攻打蔡国的事发生。攻:进攻;蔡:古国名,春秋时属宋国。
8.当年亦右司:当年也担任过右司的官职。右司:指宰相,古代以左为尊,右为卑,宰相是朝廷中的高级官员,故称右司。
【赏析】
《陈枢密》是一首咏史诗。全诗借咏张淳宝疏,抒发了诗人对当时政局动荡不安的忧虑之情。首联先写淳父上疏后朝廷上下对他的评价,颔联写淳父为人正直敢言,颈联写他因直言而遭受贬谪,尾联写他的忠诚和耿直。全诗语言简练明快,意境高远,情感真挚深沉,具有很高的艺术价值。