无罪无辜窜逐人,几经大霈不沾恩。
更将改正张罗网,结尽千千万万冤。
诗句解释与赏析:
- 无罪无辜窜逐人,几经大霈不沾恩:
- 孤愤吟十三首:这是第一首诗,表达了诗人因政治上的不满和冤枉被迫流亡的境遇。
- 无罪无辜窜逐人:指自己无辜被贬或流放,没有犯任何罪。
- 几经大霈不沾恩:历经多次降雨(喻指多次受到恩泽),但并未得到皇帝的青睐,未被赦免或提拔。
- 更将改正张罗网,结尽千千万万冤:
- 这里的“改正”可能指的是纠正错误或者改革,但诗人感到这些努力并没有帮助他摆脱困境,反而像是在设置更多的障碍。
- 更将改正张罗网:比喻通过各种手段来设置障碍。
- 结尽千千万万冤:意味着诗人遭受了无数的冤枉和不公正对待,形成了巨大的冤屈。
译文:
无罪无辜地流亡,经历了数次降雨却未能得到恩宠。不断尝试改正错误,却反而设置了更多的陷阱,累积了无尽的冤屈。
注释及赏析:
- 孤愤吟十三首:这可能是一个系列作品,每首诗都表达了作者的孤独和愤怒之情。
- 无罪无辜窜逐人:诗人认为自己是无辜的,但因为某些原因被贬谪或流放。
- 几经大霈不沾恩:经过多次降雨的洗礼,却没有得到皇帝的赏识和恩惠。
- 更将改正张罗网:诗人试图通过改正错误的方式来获得赦免或其他形式的补偿,但最终发现这并不能解决问题。
- 结尽千千万万冤:由于种种原因,诗人遭受了大量的冤枉和不公正待遇。