冉冉年光逐闰移，厅闲宾客坐多时。
主恩未报空持橐，军政无妨数举卮。
潘鬓雪霜何太早，傅岩霖雨不应迟。
颔珠竟被君探得，正值骊龙睡不知。
【诗句注释】
冉冉：缓慢。闰移：闰月移动了位置。厅闲：大厅空着。潘鬓：形容头发花白的样子。傅岩霖雨：指唐玄宗李隆基于天宝年间在东都洛阳修建的“祈年宫”。颔珠：指王羲之，字逸少，有“右军”之称。颔下长须垂至颌下。君探得：被您发现。骊龙睡不知：指晋朝张华《博物志》载：“骊山多龙蛇，每大风雨时，常见其出没，而不见其形。”后以“骊龙睡不知”比喻人无知或愚昧，也说“骊龙夜卧”。
【译文】
光阴慢慢流逝，闰月移动到别处，大厅空着，宾客们闲坐了很长时间。
主公的恩惠我还没有报答，只是拿着行囊，军队政令没有阻碍，我还可以举杯畅饮几巡。
我的白发像潘岳那样花白，但傅尧的霖雨不会来得太迟。
我的胡须被你发现，就像王羲之，他晚年才得到皇帝的赏识。
正当骊龙沉睡的时候，你却不知道。
【赏析】
这是一首赠答诗。首联两句写景，颔联两句议论，颈联两句用典，尾联作结。全诗以议论为主，抒情为辅。诗人在这首诗中表达了对朝廷的忠诚和对主上恩泽的感激之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。