三驿未为远,衰翁愁出门。
贪程多卒卒,失睡每昏昏。
天大围平野,江回隔近村。
何时有馀俸,小筑占云根。

安仁道中二首

三驿未为远,衰翁愁出门。贪程多卒卒,失睡每昏昏。天大围平野,江回隔近村。何时有余俸,小筑占云根。

译文:

三个驿站尚未算远,老朽愁苦地走出家门。
急于求程只增疲劳,失眠让我常常昏昏沉沉。
天大围平野,江回隔近村。
何时有余俸,小筑占云根。

注释:

  • 陆游:南宋时期著名诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。他具有多方面的文学才能,尤以诗的成就最为突出,在生前即有“小李白”之称,不仅成为南宋一代诗坛领袖,而且在中国文学史上享有崇高地位,存诗9300余首。
  • 安仁道中:这是诗人陆游在安仁道中所作的组诗,共两首,此为第二首。陆游通过这组诗表达了自己晚年的生活状态和对人生旅途的感慨。
  • 三驿未为远:三驿站还不算远,意味着作者离家尚有一定距离。
  • 衰翁愁出门:年迈之身,因愁苦之事而愁眉不展地离家出门。
  • 贪程多卒卒:为了赶路,急于前行,结果导致身体疲惫不堪,睡眠也难以得到保证。
  • 天大围平野:天空广阔,田野被包围,形成一种空旷而宁静的感觉。
  • 江回隔近村:江水环绕的平原,远处村庄与江水相望。
  • 何时有余俸:何时能有多余的俸禄,即何时能不再为生活所迫而四处奔波。
  • 小筑占云根:在山脚下建造小屋,占据靠近云端的地方,象征着远离尘世喧嚣,寻找内心的平静与安宁。

赏析:

这首诗是陆游在晚年所作的一组反映其内心感受的诗作。诗中描绘了他在安仁道中行走时的情景,表达了他因疾病和衰老而感到的孤独和忧愁。

首句“三驿未为远”,表明尽管距离不是很远,但诗人的心情却因为种种原因显得更为沉重。这种情绪的铺垫为后续的描写做好了铺垫。接下来,诗人用“贪程多卒卒”形容自己急于前行,却又因劳累过度而无法保持充足的休息,从而进一步加剧了他的焦虑和不安。最后两句,“天大围平野,江回隔近村”,则通过广阔的平原和远处的村庄来营造出一种辽阔而又孤寂的氛围。

整首诗通过简洁的语言和生动的意象,成功地传达了诗人晚年生活的艰辛以及对美好生活的向往。它不仅是一首表现个人情感的诗歌,也是一曲对生命意义的深刻反思。通过阅读这首诗,我们可以更加深入地理解陆游作为一位伟大诗人的精神世界和他的人生哲学。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。