家弊须微禄，年衰尚远游。
未逃朋友责，更遣吏民羞。
采药思长往，传书却小留。
微风入桐叶，分我一帘秋。
【解析】
此诗为五言律诗。开头两句“家弊须微禄，年衰尚远游。”意思是说：家中贫穷而需要微薄的俸禄，年纪衰老却要远行他乡。第三四句“未逃朋友责，更遣吏民羞。”意思是：还没有逃避朋友的责备，又不得不让官吏百姓感到羞耻。五六句“采药思长往，传书却小留。”意思是：采集草药思念远游，传书回家却又不能久留。七八句“微风入桐叶，分我一帘秋。”意思是：一缕清风穿过梧桐树叶，送来一帘秋色。这两句写景抒情，表现了诗人对自然景物的喜爱和对时光易逝的感慨。
【答案】
译文：
家贫需要微薄的俸禄，年老还要远游他乡。没有逃避朋友的责难，还要让官员百姓感到羞愧。采药思念故乡，传书却要留在家乡。微风吹过梧桐树叶，送来一帘秋色。赏析：
这首诗是一首五言律诗。开篇两句“家弊须微禄，年衰尚远游。”意思是说：家中贫穷而需要微薄的俸禄，年纪衰老却要远行他乡。第三第四两句“未逃朋友责，更遣吏民羞。”意思是：还没有逃避朋友的责备，又不得不让官吏百姓感到羞耻。五六句“采药思长往，传书却小留。”意思是：采集草药思念远游，传书回家却又不能久留。七八句“微风入桐叶，分我一帘秋。”意思是：一缕清风穿过梧桐树叶，送来一帘秋色。这两句写景抒情，表现了诗人对自然景物的喜爱和对时光易逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。