昔遇开藩日,尝叨下榻荣。
从容陪宴笑,倾倒及平生。
借誉言犹在,怀知涕易横。
终惭五字句,不尽百年情。

王与道尚书挽词二首

注释

  1. 昔遇开藩日:指的是过去王尚书(王与道)开始担任地方官的日子。
  2. 尝叨下榻荣:曾经受到过王尚书的庇护和关照,感到荣幸。
  3. 从容陪宴笑:在宴会上轻松自如地陪伴着王尚书。
  4. 倾倒及平生:对王尚书的敬仰之情溢于言表,达到了难以用言语表达的程度。
  5. 借誉言犹在:虽然岁月流逝,但王尚书的声誉仍然存在。
  6. 怀知涕易横:心中充满了对王尚书的怀念之情,泪水止不住地流。
  7. 终惭五字句:对于自己能够用五个字表达出对王尚书的深厚感情深感惭愧。

译文

王与道尚书,昔日你初任地方官时,我也曾得到过你的庇护和关照,感到无比荣幸。
在宴会上我们轻松自在,共同畅谈人生。你对我的敬仰之情深不可测,已经达到了无法用语言表达的程度。
你虽然已经离世,但你的声誉依然存在。我一直心怀对你的怀念,泪水止不住地流下来。
我对自己能用五个字来表达我对王尚书的深厚感情而感到羞愧。

赏析

这首诗表达了诗人对已故王与道尚书的深切怀念和无限敬意。通过回忆两人共事时的情景,表现了王尚书的卓越能力和人格魅力,以及他给诗人带来的深刻影响。同时,也流露出诗人对王尚书逝世的悲痛和不舍。整首诗情感真挚,字里行间流露出深深的怀念和敬意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。