垂老卧村墅,馀寒欺病身。
鸡犹未忘旦,雨欲不容春。
忽忽花时过,茫茫草色匀。
莼丝已上市,一饭未伤贫。
诗句释义:
- 垂老卧村墅:指年老时隐居在乡村的别墅里。
- 馀寒欺病身:表示春天的寒冷依旧,身体还未完全恢复。
- 鸡犹未忘旦:虽然春天来临,但鸡还未忘记早晨的叫声。
- 雨欲不容春:春天到来,但雨水仍未停止,似乎对春天的到来有所阻碍。
- 忽忽花时过,茫茫草色匀:形容春天来临时的景象,花朵已经凋零,草地也变得稀疏和平坦。
- 莼丝已上市:指春天到来,新鲜的莼菜已经被采摘上市。
- 一饭未伤贫:表示即使生活困难,也能勉强维持生计。
译文:
垂老卧村墅,馀寒欺病身。
春风已至,但我还未能完全恢复。
鸡鸣尚未叫唤,但春天的脚步已经临近。
雨水仍在继续,仿佛对春天的到来有所阻拦。
花儿已经凋谢,草地也显得格外荒凉。
新鲜的莼菜已经被采摘上市,但生活仍然艰难。
尽管我仍能勉强度日,但我的身体状况还无法完全恢复。
赏析:
这是一首描绘春天景象和个人生活的诗。诗人通过描绘春天的到来,表达了自己对生活的无奈和坚韧。诗中运用了丰富的意象和形象的语言,使读者能够更好地感受到诗人的情感和生活状态。同时,诗人也通过这首诗表达了对生活的热爱和对未来的期待。